Asimov in the Deseret Alphabet

I do have interests other than Asimov, one of them being the Deseret Alphabet, a phonetic alphabet for the writing of English derived by my 19th century forebears. In the interest of promoting experimentation with the Deseret Alphabet, I’ve converted Asimov’s short story “Youth” to the Deseret Alphabet in the usual haphazard way I go about such things.

The plain text version is available, but at the moment it isn’t being shared, so if you want it you’ll have to ask first.

A PDF version is available at http://bit.ly/jNMlun. This uses a sans serif Deseret Alphabet font I made using Deja Vu as a starting point, and I’m playing around a bit with the letter shapes, so it does’t look like the Deseret Alphabet you’ll see on Wikipedia.

As for why “Youth,” it’s the only thing by Asimov in the public domain, or so Project Gutenberg thinks. I haven’t proofed it yet, so it probably has misspellings galore. I’m going to revise my program to convert text to the Deseret Alphabet to try to get it to do a better job. When I do, I may or may not revise this.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *